Au Guatemala : utiliser l’impression 3D pour aider davantage de personnes à « repartir à zéro »

Conformément au concept de « technologie au service du bien commun », la technologie devrait davantage servir et aider les individus, contribuant ainsi à bâtir une société plus harmonieuse et équitable. À cet égard, La technologie d'impression 3D est porteuse de grandes promesses.Un couple guatémaltèque, Eric Lamoray et sa femme, utilise la technologie d'impression 3D pour créer des prothèses qui changent la vie des personnes qui en ont besoin. Voici leur histoire.

Un lien de bienveillance décisif : d'un séjour inattendu à quatre années d'engagement

Il y a quatre ans, au plus fort de la pandémie de COVID-19, nous avions initialement prévu de traverser le canal pour rejoindre le Pacifique. Nous nous sommes arrêtés ici pour une pause durant notre voyage, mais nous avons été pris au dépourvu : toutes les liaisons maritimes vers le Pacifique Sud étaient alors interrompues. Ma femme et moi avons donc commencé à réfléchir à ce que nous pourrions faire en attendant.

Quelqu'un nous a présenté un jeune homme qui avait un bras et une main déformés et nous a demandé si nous pouvions l'aider. Après quelques recherches, nous avons découvert… conceptions de l'équipe UnlimbitedJe ne savais rien à ce sujet. Impression 3DMais nous avons finalement réussi à créer une prothèse pour ce jeune homme. Et le résultat a largement dépassé nos espérances. Il s'est bien adapté à sa prothèse, allant même jusqu'à réaliser son rêve de chasser à la fronde pour aider sa famille !

Plus tard, nous avons réalisé que cette initiative avait une portée bien plus grande que nous ne l'avions imaginé. Dans notre région, un membre déformé ou manquant expose les enfants à de graves brimades, tandis que les adultes perdent souvent des opportunités d'emploi. Pourtant, une simple prothèse peut transformer radicalement le regard que les autres portent sur une personne.

L'autonomisation grâce à l'impression 3D : des prothèses aux dispositifs divers

Au Guatemala, notre organisation s'appelle Des mains qui travaillentAu cours des quatre dernières années, nous avons aidé plus de 100 personnes ! Forts de notre expérience dans l’appareillage de plus de 120 prothèses mécaniques de main et d’avant-bras, nous développons actuellement la première prothèse de bras mécanique au-dessus du coude, open source et à commande numérique. La conception est presque finalisée ; nous travaillons actuellement sur l’emboîture. Nous sommes pleinement conscients que les personnes qui en ont besoin n’ont même pas les moyens de s’offrir une batterie.

Au-delà de la fabrication de prothèses pour enfants et jeunes, nous nous efforçons également d'aider davantage de groupes.Nous fabriquons des attelles pour poignet et avant-bras que nous fournissons à un médecin local qui collabore avec des hôpitaux caritatifs. Il a accepté de les essayer. L'accueil a été extrêmement positif ; pourrions-nous en fournir davantage ?

Les stéthoscopes que nous imprimons en utilisant technologie 3D sont également très populaires. Actuellement, les concepteurs travaillent encore à optimiser la conception des otoscopes ; une fois celle-ci finalisée, nous pourrons bientôt les imprimer. De plus, nous imprimons des aides techniques pour les personnes malvoyantes, ainsi que divers types d'équipements d'aide à la réinsertion professionnelle.

Pourquoi QIDI Q2?

Ma femme et moi travaillons ici à temps plein, finançant nos activités grâce à nos économies de retraite et gérant cet atelier flottant. Nous avons contacté QIDI, espérant obtenir une imprimante 3D fiable pour produire davantage d'appareils. En réponse, QIDI nous a fait don d'une nouvelle machine — la QIDI Q2Cette imprimante est désormais utilisée à plein temps et ses performances sont exceptionnelles par rapport à nos autres imprimantes :

• Elle se targue d'une vitesse d'impression rapide, avec un mouvement maximal vitesse de 600 mm/s.
• Sa haute précision fonction d'autonivellement rend l'impression plus facile.
• Le Structure métallique CoreXY garantit la stabilité et la fiabilité de la machine.
• Le La chambre peut chauffer jusqu'à une température maximale de 65 °C., permettant une impression avec plus de matériaux avancés.

Avec QIDIGrâce à son soutien, notre travail a progressé beaucoup plus facilement.Même dans notre atelier « flottant », le Q2 Il fonctionne normalement et le sillage des bateaux qui passent ne l'affecte absolument pas. Actuellement, ce Q2 Cette machine est dédiée à l'impression d'attelles, et nous prévoyons de l'utiliser à l'avenir pour la fabrication de prothèses de main et de bras.

Une vision partagée : Aider davantage de personnes à « prendre un nouveau départ »

Le Guatemala est un pays de grandes disparités. Dans la capitale et quelques villes, on trouve des soins de santé de niveau international et très bien équipés. Dans les régions rurales, la situation est souvent tout à fait différente. Notre objectif est d'essayer d'améliorer les conditions de vie, et L'impression 3D est notre approche.

Il y a une jeune fille à qui nous avons dû greffer une main à quatre reprises au fil de sa croissance. Victime de harcèlement scolaire, elle a un jour envisagé d'abandonner ses études, mais elle a aujourd'hui obtenu son diplôme avec les félicitations du jury et s'apprête à poursuivre des études supérieures.

Il y a aussi une femme vivant dans un village isolé de la jungle et une jeune fille dans une région reculée de Colombie — toutes deux étaient ravies de recevoir les aides techniques que nous avons fabriquées pour elles...

Des rives du Guatemala au Mexique, au Honduras, puis en Colombie, « la technologie au service du bien commun » n'a jamais été un slogan vide de sens. Les Lamorays, en collaboration avec QIDI, utilisent des actions concrètes pour démontrer la puissance et la chaleur de la technologieIl est clair que l'impression 3D aide concrètement un plus grand nombre de personnes à retrouver leur autonomie, leur permettant ainsi de poursuivre avec audace la vie à laquelle elles aspirent.